Resumen

La producción sin límites y la expansión del mercado globalizado está provocando crisis sistémicas que, a su vez, producen inestabilidad política y social a escala mundial, lo que muestra que la actual forma de crecimiento es insostenible a medio y largo plazo, por la dualización territorial y social que produce. En este artículo se reflexiona sobre ello. Se repasan las principales aportaciones sobre la relación hombre-naturaleza realizadas por los economistas clásicos y las propuestas que desde la economía y la sociología económica se están haciendo para proponer un modelo alternativo, en el cual el crecimiento económico no sea un fin en sí mismo. Se apuesta por un modelo de desarrollo respetuoso con el medio natural y solidario entre generaciones y pueblos.

INTRODUCCIÓN: Biocrecimiento, ecodesarrollo, decrecimiento, crecimiento económico continuo y desarrollo sostenible

La actividad transformadora y productiva del ser humano, el propio ser humano y las sociedades que conforma, son partes constitutivas de un sistema al que denominamos naturaleza (Gudynas, 2010). Es por este motivo que la actividad económica humana no puede razonablemente prescindir o trastocar, de una forma permanente o sostenida, los fundamentos, los procesos y la existencia misma de la naturaleza (Georgescu Rôetgen, 2003), por lo cual no es posible plantear que el crecimiento de la sociedad humana se pueda dar a costa de la destrucción sistemática de la naturaleza.

Esta simple idea es la que nos permite acercarnos al concepto de biocrecimiento. Biocrecer es crecer al mismo paso que progresa la naturaleza, dentro de los límites impuestos por su frágil y a un tiempo vigorosa capacidad de renovación y multiplicación, lo cual en la práctica implica apostar por un tipo de crecimiento que maximice el incremento de biomasa y biodiversidad y la generación de mínimos, o tal vez nulos, residuos, al mismo tiempo que buscamos aceptables rendimientos económicos. La actividad económica humana pasaría de buscar como único objetivo la maximización de los rendimientos económicos, a convertirse en una maximización multicriterio, en la cual se busca también, al mismo tiempo y de forma preferente, el incremento de la riqueza natural del planeta. Obviamente, en esta fórmula de multimaximización no se debe olvidar el progreso social y el enriquecimiento democrático de nuestras sociedades, aspecto que es inherente a todo verdadero progreso humano.

La propuesta del biocrecimiento supera la dualidad economía- naturaleza, de tal forma que ambas pasan a ser conceptos sinérgicos que multiplican la mutua capacidad de desarrollo y suponen, en definitiva, un planteamiento de ganar y ganar, lo cual conlleva el progreso natural y también mayores cotas de progreso de nuestras sociedades humanas.

No es objetivo de este artículo definir las propuestas de cómo, con el biocrecimiento, se podrían alcanzar estos objetivos.

• Materias:Desarrollo sostenible Economí­a ambiental Gestión del medio ambiente
• Subjects:Sustainable development Environmental economics Environment management
• Palabras claves:Crecimiento, Ecosistema, Biocrecimiento, Bioeconomía
• Keywords:Growth, Ecosystem, Bio-growth, Bio-economics