Resumen

El objetivo de la investigación era determinar el grupo de habitantes de la provincia de Lublin como usuarios de las rutas ciclistas en los parques paisajísticos de la provincia de Lublin y la frecuencia de esta actividad. La actividad recreativa a este respecto se analizó en función del sexo, la edad, la educación, el lugar de residencia y la situación profesional. La investigación se llevó a cabo mediante el método de encuesta directa, que se realizó entre 1203 habitantes de la provincia de Lublin, capaces de montar en bicicleta. Los cálculos estadísticos se realizaron aplicando el programa Statistica ver. 13 PL, utilizando pruebas no paramétricas: la prueba U de Mann-Whitney, la prueba de Kruskal-Wallis y la prueba de la mediana. De la investigación se han extraído las siguientes conclusiones: el usuario típico de las rutas ciclistas es una persona joven de hasta 30 años de edad, que aún está aprendiendo y/o ejerce una ocupación autónoma. Por lo tanto, a la hora de desarrollar nuevas rutas ciclistas en los parques paisajísticos, éstas deberían ajustarse a este grupo de edad de los participantes. Los jóvenes que van de excursión en bicicleta esperan descargarse aplicaciones móviles que les permitan conocer las atracciones más interesantes del itinerario, así como imágenes de códigos QR en los paneles informativos. Hay jubilados a los que se puede atraer a rutas ciclistas en los parques paisajísticos, dotándoles de la infraestructura necesaria (bancos, paneles informativos, chimeneas/barbacoas, zonas de descanso) y organizando recorridos guiados en bicicleta con entrenadores o animadores.

INTRODUCCIÓN

Actualmente, en la era del desarrollo de la civilización, los parques paisajísticos situados especialmente en zonas boscosas constituyen un espacio turístico y recreativo cada vez más importante (Marszałek 2000, p. 8-16). El entorno forestal está ampliamente considerado como un destino vacacional saludable y atractivo. El impacto favorable del bosque se manifiesta en la mitigación de la radiación solar, la supresión del ruido y la prevención de la erosión eólica e hídrica. Debido al microclima favorable, beneficioso para la regeneración de las fuerzas físicas y mentales, las zonas forestales son fácilmente visitadas por los ciclistas (Pawlikowska-Piechotka, 2009, p. 135).

Dotar a los parques paisajísticos de infraestructuras ciclistas adecuadas y adaptadas a las necesidades de los visitantes permitirá que los turistas se desplacen al municipio durante varios días, lo que generará demanda de servicios de alojamiento y restauración y aumentará la venta de entradas para museos e instalaciones culturales y de ocio.

Para atraer a los ciclistas a los parques paisajísticos, debería utilizarse un sistema de señalización universal y unificado y adaptar las infraestructuras a las preferencias de los distintos grupos de usuarios.

• Materias:Turismo ecológico Turismo Oferta y demanda Infraestructura del turismo
• Subjects:Ecological tourism Tourist Supply and demand Tourism infrastructure
• Palabras claves:Demanda; Turismo en bicicleta; Parques paisajísticos; Voivodato de Lublin
• Keywords:Demand; Bicycle tourism; Landscape parks; Lublin province