Resumen

La creciente dependencia de las energías renovables en aguas profundas ha aumentado la preocupación por los efectos de los campos electromagnéticos (CEM) generados por los cables eléctricos submarinos en los organismos acuáticos. En las costas del sur de California, realizamos estudios de organismos marinos que viven alrededor de cables eléctricos submarinos energizados y no energizados y en el fondo marino cercano durante 2012-2014 a profundidades de entre 76 y 213 m. En general, los CEM disminuyeron a niveles de fondo aproximadamente a un metro del cable. No se encontraron diferencias estadísticas en la composición de especies entre los conjuntos de peces a lo largo de los cables energizados y no energizados. La comunidad del hábitat natural difería estadísticamente de las comunidades de los cables energizados y no energizados. Dentro de las especies (o grupos de especies), no encontramos diferencias en las densidades entre los cables energizados y no energizados. La densidad total de peces fue significativamente mayor alrededor de los cables que en el hábitat natural. Las comunidades de invertebrados estaban estructuradas por tipo de hábitat y profundidad y, al igual que en el caso de los peces, no había diferencias estadísticas entre los cables energizados y los no energizados. Individualmente, las densidades de cuatro especies o grupos de especies de invertebrados (Metridium farcimen, Luidia spp., Crinoidea negra no identificada y Urticina spp.) diferían entre los cables energizados y no energizados, pero esta diferencia no era significativa en todos los estratos de profundidad. La comunidad de invertebrados que habitaba el hábitat natural difería mucho de la comunidad de cables energizados y no energizados, presentando el menor número de especies e individuos.

• Materias:Impacto ambiental Evaluación de impacto ambiental Energía fotovoltaica Cable eléctrico Cable eléctrico submarino energizado
• Subjects:Environmental impact Environmental impact assessment Photovoltaic energy Electric cable Energized submarine power cable
• Palabras claves:cables no energizados, hábitat natural, grupos de especies, diferencia estadística, cables eléctricos submarinos no energizados, densidades totales de peces, comunidad de hábitat natural, fondo marino cercano, cables eléctricos submarinos, comunidades de cables no energizados
• Keywords:unenergized cables, natural habitat, species groups, statistical difference, unenergized submarine power cables, total fish densities, natural habitat community, nearby sea floor, submarine power cables, unenergized cable communities