Resumen

Los estudios de los principales componentes de las plumas hidrotermales en los campos hidrotermales del fondo marino son fundamentales para mejorar la comprensión de los ciclos biogeoquímicos y la distribución a gran escala de los elementos en el medio ambiente submarino. Se ha investigado la composición de los componentes principales en las muestras de la columna de agua de las plumas hidrotermales procedentes de 25 estaciones en el centro y sur de la Fosa de Okinawa. Las propiedades físicas y químicas del agua de la pluma hidrotermal en la Fosa de Okinawa se han visto afectadas por la entrada de la corriente de Kuroshio, y su influencia en el agua de la pluma hidrotermal desde la Fosa de Okinawa meridional hasta la Fosa de Okinawa media es reducida. Las capas anómalas de agua de mar en las columnas de agua de la pluma hidrotermal tienen relaciones más altas de K , Ca2 , Mn2 , B3 , Ca2 /SO42-, y Mn2 /Mg2 y mayores anomalías ópticas que otras capas. Las relaciones Mg2 , SO42-, Mg2 /Ca2 , y SO42-/Mn2 de las capas anómalas son más bajas que otras capas de las columnas de agua de la pluma hidrotermal y son consistentes con las concentraciones en los fluidos de las fumarolas hidrotermales de la Fosa de Okinawa. Esto sugiere que las variaciones químicas de las plumas hidrotermales en el campo hidrotermal de Tangyin, al igual que otros campos hidrotermales, dan lugar a la descarga de fluidos con alto contenido en K , Ca2 y B3 y bajo contenido en Mg2 y SO42-. Además, se encontró que las proporciones de elementos (por ejemplo, Sr2 /Ca2 , Ca2 /Cl-) en las columnas de agua de las plumas hidrotermales eran similares a las del agua de mar promedio, lo que indica que las proporciones Sr2 /Ca2 y Ca2 /Cl- de las plumas hidrotermales podrían ser proxies útiles para las propiedades químicas del agua de mar. El flujo hidrotermal de K , Ca2 , Mn2 y B3 al agua de mar en la Fosa de Okinawa es de unos 2,62-873, 1,04-326, 1,30-76,4 y 0,293-34,7 × 106 kg por año, respectivamente. El flujo de calor es de aproximadamente 0,159-1,973 × 105 W, lo que significa que aproximadamente el 0,0006% del calor oceánico es suministrado por las plumas hidrotermales del fondo marino en la Fosa de Okinawa.

• Materias:Hidrología Permeabilidad Petróleo Yacimientos minerales Minería Geofluidos
• Subjects:Hydrology Permeability Petroleum Mineral deposits Mining Geofluids
• Palabras claves:agua de la pluma hidrotermal, columna de agua de la pluma, depresión de okinawa, depresión de okinawa del sur, pluma hidrotermal, componentes principales, campo hidrotermal, propiedad química, capa anómala, anomalías ópticas superiores
• Keywords:hydrothermal plume water, plume water column, okinawa trough, southern okinawa trough, hydrothermal plume, major components, hydrothermal field, chemical property, anomalous layer, higher optical anomalies