Resumen

Este capítulo describe y ejemplifica cómo se han aplicado diferentes métodos para el análisis del paisaje para el desarrollo y planificación de parques eólicos en Suecia y España. En nuestros estudios de caso de Suecia y España se analizan las posibilidades, fortalezas y deficiencias del uso de diferentes métodos de evaluación del paisaje para el desarrollo de la energía eólica en relación con la definición de paisaje por la Convención Europea del Paisaje (ELC). El estudio de caso sueco es un ejemplo de cómo se han impugnado las directrices propuestas para el desarrollo del viento en el plan maestro de Uddevalla y cómo el análisis del paisaje basado en el diálogo ha reorientado la planificación de la energía eólica. Esto ha sido posible desentrañando e iluminando los valores sociales en la descripción de los personajes del paisaje como base para nuevas directrices de planificación. El caso español del Valle de Lecrín y la Alpujarra demuestra la limitación de un estudio basado únicamente en el análisis experto del impacto visual de parques eólicos. Al complementar estos métodos expertos con el diálogo, se reveló la perspectiva de las partes interesadas locales y se comprendió el papel de las turbinas eólicas en la construcción de un paisaje local. Mostramos que el papel del planificador del paisaje debe ser entendido como un intérprete y un mediador, más que como un experto y un prescriptor.

• Materias:Energía eólica Generación de energía
• Subjects:Wind energy Power generation
• Palabras claves:paisajes energéticos, ELC, métodos de evaluación del paisaje, participación pública, planificación de la energía eólica
• Keywords:energy landscapes, ELC, landscape assessment methods, public participation, wind power planning