Resumen

Para evitar errores de uso al manipular equipos médicos, es importante desarrollar productos con un alto grado de usabilidad. Esto se puede lograr realizando evaluaciones de usabilidad en el proceso de desarrollo del producto para detectar y mitigar posibles problemas de usabilidad. Un método comúnmente utilizado es el recorrido cognitivo (CW), pero este método muestra tres debilidades: una perspectiva de alto nivel deficiente, una categorización insuficiente de los problemas de usabilidad detectados y dificultades para revisar los resultados analíticos. Este artículo presenta un desarrollo adicional del CW con el objetivo de superar sus debilidades. El nuevo método se llama recorrido cognitivo mejorado (ECW). ECW es un método analítico proactivo para el análisis de posibles problemas de usabilidad. El método ECW se ha utilizado para evaluar diseños de interfaces de usuario de equipos médicos como ventiladores de cuidados en el hogar, bombas de infusión, máquinas de diálisis y bombas de insulina. El método ha demostrado ser capaz de identificar varios problemas potenciales de uso en los diseños.

• Materias:Robot social Tecnologías de la Información Datos volumétricos Aplicación informática Sistemas de interfaz
• Subjects:Social robot Information Technology Volumetric data Computer application Interface systems
• Palabras claves:Equipo médico; Usabilidad; Evaluaciones de usabilidad; Recorrido cognitivo; Recorrido cognitivo mejorado; Problemas potenciales de usabilidad
• Keywords:Medical equipment; Usability; Usability evaluations; Cognitive walkthrough; Enhanced cognitive walkthrough; Potential usability problems