Resumen

La cuestión de los residuos y efluentes industriales representa un reto medioambiental sin precedentes en términos de recuperación, almacenamiento y tratamiento. En este trabajo se analizan las perspectivas del tratamiento de efluentes mediante digestión anaerobia y se informa de la experiencia de utilización de un reactor de manto de lodos anaerobios de flujo ascendente (UASB) como anexo de biorrefinería en una planta industrial de pasta y papel para su combustión en las calderas. El rendimiento de los reactores ha demostrado ser estable bajo variaciones considerables en la carga y mostró un potencial significativo en términos de producción de biogás. Los reactores UASB trataron 3600,00 m3 diarios de efluente a partir de una producción de 150,00 toneladas. La generación de biogás fue de 234.000 kg/año/molino, equivalente en aceite combustible. Los resultados del gas metano generado por el sistema anaerobio UASB (8846,00 kcal/m3) dislocan el equivalente de 650,0 kg de aceite combustible (10000,00 kcal/kg) al día (o 234.000 kg/año). La producción de 8846,00 Kcal/m3 de energía a partir del biogás puede hacer funcionar una planta industrial durante 2 horas. Esta sustitución puede ahorrar 128.700 dólares anuales (o 550 dólares de fuel/toneladas). Las empresas invierten en el uso del biogás en motores diesel de ciclo estacionario que alimentan las calderas con agua en caso de almacenamiento de electricidad.

• Materias:Catálisis Cinética química Hidrodinámica Residuos quí­micos Tecnología de los combustibles
• Subjects:Catalysis Chemical kinetics Hydrodynamics Chemical waste Fuel technology
• Palabras claves:kg, m3, aceite combustible, planta industrial, manta de lodos anaerobios de flujo ascendente, sistema anaerobio UASB, ciclo de motores estacionario, reto medioambiental sin precedentes, biogás, calderas
• Keywords:kg, m3, combustible oil, industrial plant, upflow anaerobic sludge blanket, anaerobic system UASB, stationary motors cycle, unprecedented environmental challenge, biogas, boilers