Resumen

Los separadores de petróleo y gas fueron uno de los primeros equipos de producción utilizados en la industria petrolera. Las diferentes etapas de la separación se completan utilizando los tres principios siguientes: gravedad, fuerza centrífuga e impacto. El tamaño de las gotas de petróleo en el agua de producción depende principalmente de la caída de presión de la válvula de estrangulación. La caída de presión de la válvula de estrangulación crea un efecto de cizallamiento que reduce la capacidad de las gotas para combinarse. Uno de los objetivos de la separación del petróleo es reducir el efecto de cizallamiento del estrangulador. Los separadores se diseñan convencionalmente en función de los caudales iniciales; como resultado, el separador ya no es capaz de acomodar la totalidad de los fluidos producidos. Los cambios en los caudales de los fluidos, así como la viscosidad de las emulsiones, afectan al diseño del separador. La reducción del rendimiento del recipiente se traduce en mediciones registradas que no coinciden con los niveles de producción reales, lo que induce dudas en cualquier proceso de ajuste del historial y distorsiona los programas de gestión de yacimientos. En este trabajo, el nuevo modelo tiene en cuenta los caudales y la viscosidad de la emulsión. Las monografías generadas sobre la longitud y el diámetro del recipiente y la relación de esbeltez se utilizan para seleccionar el tamaño adecuado del separador en función del tiempo de retención requerido. Los resultados del modelo se comparan con las normas API 12J.

• Materias:Electrónica de refrigeración Sensor capacitivo Compresión de señales Máquinas Comprensión de imágenes
• Subjects:Refrigeration electronics Capacitive sensor Signal compression Machines Image understanding
• Palabras claves:caída de presión de la válvula de estrangulamiento, efecto de cizallamiento, efecto de viscosidad de la emulsión diseño del separador, caudales de cuenta, niveles reales de producción, tamaño adecuado del separador, caudales de fluido, longitud del recipiente generado, proceso de ajuste del historial, caudales iniciales
• Keywords:choke valve pressure drop, shearing effect, emulsion viscosity effect separator design, account flow rates, actual production levels, appropriate separator size, fluid flow rates, generated vessel length, history matching process, initial flow rates