Resumen

Se propone un sistema de interpretación simultánea inalámbrica chino-inglés basado en la tecnología de reconocimiento de voz para resolver los problemas de baja precisión de la traducción y alto número de términos ambiguos en los actuales sistemas de interpretación simultánea chino-inglés. Se resume la estructura general del sistema y la arquitectura del hardware. La unidad de presidencia, la unidad de representación, la unidad de transliteración y la unidad de auditoría son los cuatro componentes básicos del sistema de interpretación simultánea. La CPU es el chip transceptor de radiofrecuencia inalámbrico de hardware nRF24E1, mientras que la máquina del presidente, la máquina del representante, el traductor y el auditorio se crean por separado. La tecnología de reconocimiento de voz es utilizada por el software del sistema para crear un proceso de reconocimiento de voz que produce adecuadamente la semántica relacionada con el habla. El texto de entrada se utiliza como criterio de búsqueda, se crea un programa de traducción sincrónica interactiva manual y se recortan los resultados para obtener un impacto de traducción óptimo. Los resultados experimentales revelan que la tasa de precisión de traducción de frases de este sistema es de 0,9-1,0, y el número de términos ambiguos es mínimo, lo que supone una mejora respecto a la baja precisión de traducción de los sistemas anteriores.

• Materias:Radiofrecuencia Teoría de Antenas Redes Inalámbricas Banda ancha Ondas de radiofrecuencia
• Subjects:Radio frequency Antenna theory Wireless Networks Broadband Radio frequency waves
• Palabras claves:sistema de interpretación simultánea, tecnología de reconocimiento del habla, baja precisión de la traducción, términos ambiguos, interpretación simultánea en inglés, proceso de reconocimiento del habla, chip transceptor de frecuencia, hardware inalámbrico nrf24e1, programa de traducción sincrónica, impacto óptimo de la traducción
• Keywords:simultaneous interpretation system, speech recognition technology, low translation accuracy, ambiguous terms, english simultaneous interpretation, speech recognition process, frequency transceiver chip, nrf24e1 hardware wireless, synchronous translation program, optimum translation impact