Resumen

Se determinaron las concentraciones de hidrocarburos de petróleo totales (TPH) y su composición fraccional (fracción media: n-alcano de longitud de cadena C15 a C27, fracción pesada: >C27) a distancias de 1 a 60 m de las carreteras y a profundidades del suelo de 0,5 a 15 cm. Las intensidades de tráfico fueron de hasta 25000 vehículos al día. Las concentraciones de TPH en el suelo fueron las más altas a 15 m de distancia (665 y 3198 mg kg-1 en los lados de barlovento y sotavento, respectivamente), seguidas de un rápido descenso a valores de fondo más allá (196 y 115 mg kg-1 en 60 m de distancia en los lados de barlovento y sotavento, respectivamente). La variabilidad de los datos fue menor a distancias de 1 m y mayor dentro de las plantaciones de árboles a distancias de 15 m de la carretera. Las concentraciones de TPH disminuyeron con la profundidad, pero fueron significativamente superiores al fondo en todas las profundidades investigadas. Un análisis de componentes principales reveló una relación positiva entre la relación de la fracción media-pesada y la profundidad del suelo. No se observó una diferenciación fraccional de los hidrocarburos con la distancia a la carretera. Se concluyó que la evaluación del potencial de los hidrocarburos para translocarse, acumularse o degradarse en el suelo requiere su subdivisión en fracciones basadas en sus propiedades fisicoquímicas y metabólicas.

• Materias:Hidrocarburos Biología de suelos Análisis de suelos Composición de suelos Materia Orgánica Biosólidos
• Subjects:Hydrocarbons Soil biology Soil testing Soils composition Organic Matter Biosolids
• Palabras claves:distancia, sotavento, profundidad del suelo, ratio de fracción pesada, diferenciación de hidrocarburo, análisis de componentes principales, potencial de hidrocarburo, hidrocarburo de petróleo total, concentración de tph en el suelo, carretera
• Keywords:distance, leeward side, soil depth, heavy fraction ratio, differentiation of hydrocarbon, principal components analysis, potential of hydrocarbon, total petroleum hydrocarbon, soil tph concentration, road