Resumen

Esta investigación se enfocó en los efectos de las plantaciones forestales jóvenes de menos de 20 años en campos agrícolas de ambientes mediterráneos promovidas por la Política Agrícola Común PAC sobre las comunidades de aves que colonizan estas plantaciones y los hábitats agrícolas circundantes. Los objetivos específicos fueron los siguientes:

• Caracterizar la composición y la diversidad de la comunidad de aves que coloniza el interior de las plantaciones forestales y establecer sus relaciones con las características del hábitat local y del paisaje circundante.
• Comprobar la influencia del muestreo aleatorio, las preferencias de hábitat y algunos rasgos autoecológicos en la aparición de las especies de aves en estas plantaciones.
• Evaluar el efecto de las plantaciones forestales jóvenes sobre la comunidad de aves propia de los medios agrícolas mediterráneos.
• Examinar el papel de las plantaciones forestales en la depredación de nidos de aves tanto en las propias plantaciones como en los hábitats agrícolas adyacentes.

Los resultados obtenidos señalan el escaso valor de las plantaciones forestales basadas en pinos para la restauración de paisajes agrícolas mediterráneos y apuntan las siguientes recomendaciones para su gestión: (a) considerar el origen biogeográfico de la avifauna para la restauración forestal; (b) excluir, e incluso extirpar, la reforestación de tierras agrícolas en zonas con elevado interés para la conservación de las aves características de medios abiertos; (c) manejar las plantaciones existentes con actuaciones de clareo y poda; (d) controlar las poblaciones de depredadores generalistas mediante una gestión integral del mosaico agrícola y forestal; (e) restaurar parches de vegetación leñosa semi-natural.

• Materias:Gestión del medio ambiente Gestión ambiental Conservación del medio ambiente
• Subjects:Environment management Environmental management Environmental conservation
• Palabras claves:Medio ambiente, Impactos, Plantaciones forestales, Avifauna, Campos de cultivo mediterráneos, Hábitat local, Política agraria común, Muestreo aleatorio, Nidos artificiales, Variación estacional, Paisaje
• Keywords:Environment, Impacts, Forest plantations, Avifauna, Mediterranean crop fields, Local habitat, Common agricultural policy, Random sampling, Artificial nests, Seasonal variation, Landscape