Resumen

Esta investigación examina la capacidad de herramientas subjetivas estandarizadas para evaluar los riesgos ergonómicos en trabajadores migrantes hispanos de la industria agrícola en América del Norte. Se compararon escalas subjetivas con mediciones directas de esfuerzo físico a 24 recolectores de manzanas migrantes. Se emplearon escalas como el Borg RPE y el Omni RPE para evaluar el esfuerzo general en distintos momentos del turno de trabajo. Para evaluar la incomodidad local en los hombros, se usó la escala Borg CR10. Los resultados mostraron correlaciones entre el esfuerzo percibido y mediciones de la frecuencia de potencia muscular, mostrando que estas escalas pueden ser útiles en ciertas situaciones, aunque no pudieron reemplazar las mediciones directas en términos de incomodidad local.

• Materias:Ergonomía Industrias de plásticos Mercado laboral Seguridad en el trabajo
• Subjects:Ergonomics Plastics industry and trade Labor supply Safety at work
• Palabras claves:Correlación; Escala de Borg; Carga metabólica; Porcentaje de reserva de frecuencia cardíaca; Fatiga muscular; Electromiografía
• Keywords:Correlation; Borg Scale; Metabolic load; Percent of heart rate reserve; Muscle fatigue; Electromyography