Resumen

El análisis complejo de la concentración y la forma de aparición de metales como Zn, Pb, Fe y Cu en las escorias formadas durante la producción actual de zinc en el Proceso de Fundición Imperial (ISP) es una posible base para el desarrollo de una tecnología óptima de recuperación. Con este fin, se realizaron estudios de las escorias de la producción actual de la unidad de horno de cuba y del refinado de plomo de la planta de fundición de zinc "Miasteczko Śląskie". Los resultados de los estudios muestran que las escorias incluyen altas concentraciones de: Zn del 0,064 % al 1,680 %, Pb del 10,56 % al 50,71 %, Fe del 0,015 % al 2,576 %, Cu del 7,48 % al 64,95 %, y cambios en un amplio rango. Estas escorias muestran una heterogeneidad significativa, causada por fases intermetálicas (Zn - Pb, Cu - Zn, Cu - Pb) formadas en la superficie de las mismas. Por tanto, es posible que las escorias sean una fuente potencial de recuperación de estos metales.

INTRODUCCIÓN

La planta de fundición de zinc "Miasteczko Śląskie" (HC Miasteczko Śląskie) es el único fabricante de zinc y plomo de Polonia que utiliza el proceso pirometalúrgico ISP. La línea de proceso incluye una planta de sinterización, una planta de ácido sulfúrico, una planta de cadmio, un horno de cuba y una planta de refinado de plomo [1, 2]. Además de los productos principales (zinc pirometalúrgico, lingotes de plomo, cadmio metálico, ácido sulfúrico), el proceso genera un subproducto (sinterizado de Zn - Pb) y residuos sólidos (escorias, lodos, granzas) [1, 2].

Las escorias formadas en el proceso ISP son los únicos residuos de HC Miasteczko Śląskie que se eliminan en el vertedero de residuos peligrosos. Todos los demás residuos se reciclan dentro del proceso.

La determinación de la cantidad de metales pesados y de la forma de aparición de los mismos en las escorias generadas actualmente y en las escorias depositadas en el vertedero, dicha determinación ya se ha realizado parcialmente [3, 4], puede crear una base para desarrollar un proceso optimizado para la recuperación de los mismos.

Para ello, se han realizado ensayos preliminares con escorias procedentes de la producción actual de zinc en el proceso ISP para determinar el contenido de metales pesados seleccionados (es decir, Zn, Pb, Fe, Cu) en las mismas. También se realizaron pruebas preliminares de la composición de fases de estas escorias.

El proceso de fundición imperial aplicado en HC Miasteczko Śląskie consiste en reducir un concentrado tostado con coque. El rasgo característico del proceso ISP es que produce zinc y plomo de forma concomitante [5].

• Materias:Zinc (Zn) Reciclaje de desechos Escoria metalúrgica Plomo Proceso de refinado
• Subjects:Zinc (Zn) Waste recycling Metallurgical slag Lead Refining process
• Palabras claves:Escoria; Planta de fundición de zinc; Unidad de horno vertical; Unidad de refinado de plomo; Metales
• Keywords:Slag; Zinc smelting plant; Shaft furnace unit; Lead refining unit; Metals