Resumen

En 2010, la región de Plock, en Polonia, se vio afectada por dos inundaciones que cubrieron aprox. 7 hectáreas de terreno ubicadas en dos comunas. En este trabajo se presenta una de las viviendas unifamiliares afectadas por la inundación. El objetivo del trabajo es evaluar el microclima del edificio, en términos de confort térmico, a partir de un estudio realizado. Los estudios implicaron mediciones de los parámetros básicos del microclima, incluida la temperatura, la humedad relativa del aire y la temperatura en la superficie interna de los tabiques. A partir de los resultados de la encuesta se analizaron la variabilidad de los parámetros microclimáticos, así como las dependencias entre estos parámetros en el interior del edificio.

INTRODUCCIÓN

Una inundación es un fenómeno hidrológico temporal que puede producirse por la crecida de las aguas fluviales en los embalses. El posterior desbordamiento de los bancos de agua provoca la inundación de zonas costeras o deprimidas y de valles fluviales (Hu et al., 2018).

En mayo y junio de 2010, el condado de Płock (voivodato de Masovia) se vio afectado por dos oleadas de inundaciones causadas por la crecida del río Vístula. En este trabajo se presenta una de las viviendas unifamiliares afectadas por ambas inundaciones. También se describen los resultados de un estudio realizado en el interior del edificio con el fin de evaluar su microclima en términos de confort térmico. El estudio incluyó la medición de los parámetros básicos del microclima:

• temperatura del aire,
• humedad relativa,
• temperatura de la superficie interior de los tabiques.

Además, este estudio identificó los factores que afectan al microclima reinante en las habitaciones. También presenta las condiciones óptimas de cada habitación para garantizar el confort térmico y reducir los efectos negativos sobre el bienestar y la salud de los habitantes (Małkowska, 2012).

Panorama de la bibliografía

Por microclima se entiende una serie de factores meteorológicos que determinan directamente las condiciones de vida de un organismo o un grupo de organismos. Los principales parámetros que determinan el microclima reinante son los siguientes:

• temperatura del aire
• humedad relativa,
• movimiento del aire,
• temperatura superficial de los tabiques

​Cada uno de estos factores tiene un impacto significativo en el bienestar, la eficiencia física y mental, la eficiencia laboral y la salud general de los habitantes (Żenczykowski, 1987).

Una de las principales cuestiones que intervienen en el diseño de los edificios es el confort térmico.

• Materias:influencia del clima Desastres Naturales Análisis térmico
• Subjects:influence of the weather Natural disasters Thermal analysis
• Palabras claves:Inundación; Microclima; Confort Térmico
• Keywords:Flood; Microclimate; Thermal Comfort