Resumen

La Directiva 91/676/CEE de la Unión Europea, conocida como Directiva de Nitratos, ha dictado principios agronómicos básicos en relación con el uso de estiércol de origen animal, así como de ganado y aguas residuales de pequeñas empresas alimentarias. El uso de inhibidores de la nitrificación junto con efluentes animales como fertilizantes orgánicos podría ser beneficioso para el reciclaje de nutrientes, la productividad de las plantas y la emisión de gases de efecto invernadero, y podría ofrecer ventajas económicas como alternativa a los fertilizantes convencionales, especialmente en la región mediterránea. El objetivo del presente estudio fue investigar las diferencias en la productividad de las plantas entre los tratamientos con efluentes bovinos con (o sin) adición de un inhibidor de la nitrificación (3,4 DMPP) en un sistema de cultivos leñosos de rotación corta. Los resultados del experimento de campo llevado a cabo en un ambiente mediterráneo seco indicaron que la estrategia propuesta podría mejorar el crecimiento de los árboles con efectos indirectos y beneficiosos para los sistemas agroforestales.

• Materias:Fisiología vegetal Ecosistema forestal Secuestro de carbono Morfología vegetal Gestión forestal
• Subjects:Plant physiology Forest ecosystem Carbon sequestration Plant morphology Forest management
• Palabras claves:productividad vegetal, Directiva de la Unión Europea, fuente de estiércol animal, principios agronómicos básicos, tratamientos de efluentes bovinos, emisión de gases de efecto invernadero, pequeñas empresas alimentarias, sistema de cultivos leñosos, utilización, región mediterránea
• Keywords:plant productivity, European Union Directive, animal manure source, basic agronomic principles, bovine effluent treatments, greenhouse gas emission, small food companies, woody crop system, use, Mediterranean region