Resumen

Primula veris L. y Primula elatior (L.) Hill representan plantas medicinales utilizadas para la producción de infusiones y preparados con actividad antioxidante y expectorante. Las flores y las raíces de ambas especies poseen la misma actividad biológica. En el estudio presentado, se compararon las materias primas de P. veris y P. elatior de crecimiento silvestre en cuanto al contenido y la composición de los compuestos fenólicos utilizando un método rápido y sencillo de HPLC-DAD. El estudio mostró que las flores de ambas especies eran ricas en flavonoides. Sin embargo, las flores de P. veris se caracterizaron por un contenido claramente superior de isorhamnetina-3-O-glucósido, astragalina y ( )-catequina, mientras que P. elatior resultó ser una fuente más rica de rutósido e isorhamnetina-3-O-rutínido. El hiperósido se encontró exclusivamente en las flores de P. elatior. Los glucósidos fenólicos (primverina y primulaverina) se identificaron sólo en las raíces. Su contenido era unas diez veces mayor en P. veris en comparación con los órganos subterráneos de P. elatior. Los resultados obtenidos muestran claramente que ambas especies de Primula difieren claramente en cuanto al contenido y la composición de los compuestos fenólicos. Los compuestos que más diferencian a ambas especies (hiperósido, en las flores, así como primverina y primulaverina, en las raíces) pueden ser marcadores químicos útiles en la identificación y evaluación de ambas especies.

• Materias:Análisis cromatográfico Electroquímica Química farmacéutica Método espectrofotométrico
• Subjects:Chromatographic analysis Electrochemistry Chemistry pharmaceutical Spectrophotometric method
• Palabras claves:compuesto fenólico, especie, flores, marcador químico útil, contenido de isorhamnetina-3-o, elatior, fuente de rutósido, raíz, primula veris, grado máximo
• Keywords:phenolic compound, species, flowers, useful chemical marker, content of isorhamnetin-3-o, elatior, source of rutoside, root, primula veris, highest degree