Resumen

En 2005, se estableció en el distrito de Kubulau (Fiyi) una red de 3 grandes áreas marinas protegidas (AMP) a escala de distrito y 17 zonas de veda (tabu) gestionadas por las aldeas. Entre 2007 y 2009 se recogieron datos del censo visual submarino (UVC) de biomasa de peces y cobertura bentónica, que se analizaron con PERMANOVA y ANOSIM para evaluar las diferencias entre las zonas cerradas y las abiertas. Se observó sistemáticamente una elevada biomasa de peces de arrecife (>1000 kg/ha) dentro de las zonas de veda, significativamente superior a la de las zonas abiertas, en: (1) las zonas tabu en arrecifes naturalmente productivos a poca distancia visual de los pueblos; y (2) la gran veda permanente de larga duración situada lejos de la presión pesquera. Entre los factores que pueden haber contribuido a la baja biomasa de peces dentro de las vedas se incluyen el pequeño tamaño de las vedas; el incumplimiento de las normas de gestión; y la divulgación del éxito de la gestión a los pescadores de aldeas con alta dependencia de los productos pesqueros. El éxito futuro de la red depende de que se conozcan mejor las normas de gestión y se garantice su aplicación dentro de un marco ecosistémico más amplio.

• Materias:Aguas marinas Biología marina Medio ambiente marino Corales Biodiversidad Ecosistema marino Conservación marina Temperatura de la superficie del mar
• Subjects:Sea-water Marine biology Ocean environment Corales Biodiversity Marine ecosystems Marine conservation Sea surface temperature
• Palabras claves:vedas, normas de gestión, zonas abiertas, alta biomasa de peces de arrecife, censo visual submarino, marco ecosistémico más amplio, baja biomasa de peces, red, pueblos, éxito futuro
• Keywords:closures, management rules, open areas, high reef fish biomass, underwater visual census, broader ecosystem framework, low fish biomass, network, villages, future success