Resumen

El virus del mosaico del trigo (WSMV-Potyviridae, Tritimovirus), transmitido por el ácaro eriófido Aceria tosichella Keifer (Acari: Eriophyidae), se consideraba una plaga de cuarentena en Sudamérica. Desde el primer informe del virus en Argentina, el vector se ha encontrado en Argentina, Uruguay y Brasil. El objetivo de este trabajo fue determinar la ocurrencia del WSMV en Brasil y caracterizar los aislamientos de las áreas de cultivo de trigo. Entre 2009 y 2011, un total de 40 muestras recogidas en zonas de cultivo de trigo (Triticum aestivum), donde la presencia del ácaro estaba previamente relacionada, fueron analizadas por RT-PCR para la detección del virus. Se obtuvieron seis aislamientos del WSMV y se caracterizaron mediante secuenciación. En dos de ellos se determinó su rango de hospedaje. Los aislados brasileños del WSMV agrupados en el clado D están estrechamente relacionados con el aislado argentino Arg2 (FJ348359). Como se esperaba, los aislados no pudieron infectar plantas dicotiledóneas. Causaron mosaico en Triticum aestivum, Hordeum vulgare, Secale cereale, ×Triticosecale y Zea mays, y también fueron capaces de infectar Avena sativa. Se confirmó la presencia del WSMV en las zonas de cultivo de trigo del estado brasileño de Rio Grande do Sul, posiblemente introducido a partir de una fuente común y/o una migración directa del virus portador desde Argentina.

• Materias:Alcaloides Trigo - Calidad Aceites vegetales Nitrogeno Arroz Arroz - Cultivo Plantas aromáticas PH del suelo malas hierbas trigo - enfermedades
• Subjects:Alkaloids Wheat - Quality Vegetable oils Nitrogen Rice Rice - Harvesting Aromatic herb soil pH weeds diseases of wheat
• Palabras claves:trigo, área, argentina, aceria tosichella keifer, ácaro aceria tosichella, aislados brasileños de wsmv, aislados de wsmv, estado rio grande, aislado argentino arg2, aparición de wsmv
• Keywords:wheat, area, argentina, aceria tosichella keifer, mite aceria tosichella, brazilian wsmv isolates, isolates of wsmv, state rio grande, argentine isolate arg2, occurrence of wsmv