Resumen

El tratamiento de aguas residuales genera como subproducto lodos cuyas características dependen del origen del agua y del tratamiento utilizado para su depuración. El uso de este material en campos como la agricultura, recuperación de canteras, reforestación y producción de materiales de construcción, entre otros, son alternativas a su disposición final en rellenos sanitarios, en el océano o por incineración. Su aplicación en agricultura está condicionada a la concentración de microorganismos patógenos, así como a la presencia de sustancias tóxicas y metales pesados. El objetivo de este estudio fue determinar la concentración de coliformes fecales (indicadores de contaminación bacteriana), fagos somáticos y fagos F-específicos (indicadores de contaminación viral) y huevos viables de helminto (indicadores de contaminación parasitaria), en biosólidos producidos en una planta depuradora de aguas residuales domésticas, estabilizados por digestión anaeróbica mesofílica. La media geométrica de las concentraciones de los indicadores bacterianos y virales es de 1,6 x 10⁵ UFC/g peso seco para coliformes fecales, 5,0 x 10³ PFP/ g peso seco para fagos somáticos y 7,9 x 10¹ PFP/g peso seco para fagos F-específicos. La concentración promedio de huevos viables de helminto fue 0.14/4 g peso seco. En este último grupo, los huevos de Ascaris sp. fueron los que presentaron el mayor porcentaje de viabilidad junto con los huevos de origen no humano (Capillaria sp., Dicrocoelium sp. y Stephanarus sp., entre otros). De acuerdo con la norma EPA/625/R-92/013 (1999) que regula el control de patógenos y la atracción de vectores en lodo residual, este lodo se clasifica como B, por presentar concentraciones de coliformes fecales <2 x 10⁶ UFC/g sólidos totales. Sin embargo, la concentración de huevos viables de helminto en el biosólido es <1 huevo viable /4 g peso seco, lo cual cumple con la clasificación de un lodo tipo A (autorizado para todos los usos). Aunque la determinación y cuantificación de fagos somáticos y fagos F-específicos no son parámetros propuestos en la norma EPA/625/R-92/013 (1999), las concentraciones de estos microorganismos en el biosólido son indicadores de la posible presencia de virus entéricos en las muestras analizadas. Con base en estos resultados se puede concluir que este producto puede ser aplicado en agricultura teniendo en cuenta el tiempo de restricción previo al cultivo para reducir el riesgo sanitario.

INTRODUCCIÓN

La aplicación de biosólidos provenientes del tratamiento de aguas residuales se ha evaluado desde el punto de vista agrícola y no agrícola. En el campo agrícola han sido exitosamente utilizados en la cosecha de diferentes alimentos, producción de césped, mejoramiento de bosques y revegetalización de áreas disturbadas por minería y construcción, entre otros. Los biosólidos de origen doméstico presentan un alto contenido de nutrientes y materia orgánica los cuales proveen al suelo nitrógeno y fósforo, así como cantidades trazas de micronutrientes (Ni, Zn, Cu, Mg, entre otros).

• Materias:Indicadores Crecimiento (Bacterias) Agricultura Contaminación de suelos Contaminantes biológicos Microbiología
• Subjects:Indicators Bacterial growth Agriculture Soil contamination Biological pollutants Microbiology
• Palabras claves:Biosólido; Coliformes fecales; Bacteriófagos; Huevos de helminto; Riesgo sanitario; Uso agrícola.
• Keywords:Agricultural use; Bacteriophages; Biosolid; Fecal coliforms; Helminth eggs; Sanitary risk