Resumen

La soldadura de acero inoxidable es muy popular, lo que, en consecuencia, es motivo de creciente preocupación por el entorno de trabajo en las estaciones de soldadura. El cromo es el elemento de aleación básico de todos los grupos de aceros inoxidables. La mayoría de estos aceros contienen níquel. La composición de los elementos presentes en los humos de soldadura tiene un efecto cancerígeno probable o confirmado. El artículo muestra los resultados de la investigación de las relaciones entre los grupos seleccionados de aceros inoxidables, así como los parámetros tecnológicos de los procesos de soldadura por arco y la emisión de humos de soldadura, el contenido total de cromo, cromo (VI) y níquel en los humos.

INTRODUCCIÓN

Durante la soldadura, los metales de base y los consumibles de soldadura, así como los procesos físicos y químicos que implican cambios de temperatura y radiación UV, son las fuentes de los humos de soldadura, que contienen partículas sólidas (humos de soldadura) y gases. Numerosas pruebas realizadas por centros de investigación de todo el mundo han revelado que los humos y gases emitidos durante la soldadura contienen sustancias peligrosas que suponen una amenaza para la salud humana. El carácter tóxico y cancerígeno de los humos de soldadura y el nivel de la amenaza resultan de la emisión de humos, su concentración en el lugar de trabajo, así como su fracción y constitución química. Los humos de soldadura emitidos al soldar aceros inoxidables contienen cantidades significativas de elementos característicos de estos aceros, en particular cromo y níquel. Algunas formas de cromo y níquel, así como los compuestos químicos de dichos metales, se han reconocido como características químicas principales para la estimación del riesgo para la salud, que acompaña a la soldadura de materiales inoxidables. Esto significa que las sustancias emitidas en grandes cantidades son altamente tóxicas. Algunos compuestos de cromo y níquel presentes en los humos de soldadura tienen una acción cancerígena declarada por el Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer. Las investigaciones epidemiológicas llevadas a cabo en la población de soldadores de muchos países han revelado que la exposición a estas sustancias, especialmente a largo plazo, provoca graves enfermedades cancerígenas en diversos órganos y sistemas del cuerpo humano [1-3]. En el Instytut Spawalnictwa se llevan a cabo desde hace muchos años investigaciones sobre la reducción de los riesgos para la salud que se producen en la soldadura mediante la selección del material y las condiciones tecnológicas adecuadas para el proceso. La emisión cuantitativa y cualitativa de humos de soldadura es el resultado del proceso aplicado, de las condiciones tecnológicas, así como de la composición del metal de base y de los consumibles de soldadura. Los parámetros de la soldadura por arco influyen significativamente en la cantidad de contaminantes emitidos [4-5]. La mayoría de los parámetros de la soldadura por arco son modificables sin que influyan en el correcto rendimiento de la soldadura.

• Materias:Residuos peligrosos Niquel Cromo Acero inoxidable Soldadura por arco
• Subjects:Hazardous wastes Niquel Chrome Stainless steel Arc welding
• Palabras claves:Aceros inoxidables; Soldadura por arco; Humos de soldadura; Sustancias cancerígenas
• Keywords:Stainless steels; Arc welding; Welding fume; Carcinogenic substances