Resumen

Este artículo trata de resumir los contenidos y avances de dos seminarios ofrecidos por una cooperación argentina­ alemana que surgió en el ámbito interdisciplinario e intercultural del Instituto de Estudios Urbanos Europeos de la Bauhaus, Universidad de Weimar, Alemania en Argentina en 2006. Inspirado por dos investigaciones particulares, una ya en su fase de terminación y otra en su etapa de inicio, los seminarios trataban de abordar las cuestiones de los mecanismos de la producción del espacio urbano en cambio en sociedades capitalistas. La intención de los cursos dictados en Córdoba y La Plata era de discutir los impactos de cambios de espacios industriales hacia espacios posindustriales, de los regímenes de acumulación de capitales desde las economías urbanas fordistas hacia postfordistas en los casos de las dos ciudades argentinas. Siguiendo las direcciones señaladas por Henri Lefebvre, por Milton Santos y por teóricos latinoamericanos y europeos que han trabajado los conceptos de la producción del espacio, queríamos enseñar cómo se detectan esos cambios en casos particulares empíricamente en Latinoamérica. Sin dudas, el experimento de realizar una serie de co­ enseñanza y co­ investigaciones (co­ teaching, co­ research) entre Latinoamérica y Europa nos ha llevado a un proceso de producción de conocimiento teórico­ académico tomando ciudades como ventanas analíticas para entender la producción y reproducción de la sociedad argentina con respeto a sus manifestaciones espaciales, sobre la investigación de procesos de gobernanza urbana en aquel país que produjo espacios estratégicos. Como resultado, fue enriquecedor poder combinar las miradas del propio hacía lo extraño, partiendo de compartir el cambio de perspectivas iniciado por ambos lados de la investigación. Concluyendo cabe destacar que el experimento nos ha llevado al progreso cognitivo sobre un caso típico del viejo régimen de acumulación de capitales en el territorio - la industria automotriz - tal como sobre un caso extraordinario del nuevo régimen de acumulación capitalista territorial, es decir, la hiper­ modificación del valor de uso de espacios públicos centrales.

La complejidad del proceso de reestructuración industrial actual es parte del proceso de cambios cíclicos en el desarrollo histórico del capitalismo. Estos cambios se expresan en el espacio y las ciudades son una de las mejores muestras. En el espacio urbano, se revelan las condiciones materiales de trabajo y las relaciones sociales de producción, en tanto el espacio entendido como proceso, es el ámbito de reproducción de dichas relaciones. Como dice Lefebvre (1974), el espacio no es una mera representación inocente, sino que vehicula las normas y los valores de la sociedad burguesa. De este modo, el capitalismo encuentra su ámbito propio, sin duda alguna, en el espacio industrial e industrializado. Partiendo de esta afirmación, acercarse al concepto de ciudad industrial y su desarrollo espacio­ temporal hacia la ciudad post­ industrial, permite tanto a docentes y alumnos, como a investigadores, indagar sobre cómo algunos sectores económicos y áreas urbanas están en procesos de desaparición, transición y/o transformación 

Sectores y áreas urbanas que pertenecieron a empresas dedicadas a la producción industrial, ya desde los años 1970, parecen ser testigos de un cambio de los mecanismos de producción y reproducción de la sociedad. Este cambio se da como el de una planta marchitándose cuando ya no tiene fuerza de recuperación a través de los mismos procesos que antes habían funcionado, como - en el caso de la planta - la fotosíntesis. Aunque la fotosíntesis todavía tiene la misma importancia para la reproducción biológica, para la supervivencia de la sociedad, los procesos de producción industrial ya no tienen más el papel que tuvieron.

• Materias:Uso de la tierra Sociologí­a del conocimiento Espacio urbano Desarrollo urbano
• Subjects:Land use Knowledge sociology of Urban spaces Urban development
• Palabras claves:Producción del espacio; Acumulación de capitales en el territorio; Industria automotríz; Modificación del valor de uso; Espacios públicos
• Keywords:Production of space, Territorial capital accumulation, Car producing industry, Commodification of use value, Public spaces.