Resumen

La migración representa un importante desafío fisiológico para las aves, y el aumento de las temperaturas ambientales debido al cambio climático global puede añadirse a la carga fisiológica de las aves durante la migración. Analizamos el calendario de migración en un condado del centro de Nueva York y en dos condados de la región de Adirondack utilizando datos de la red de ciencia ciudadana, eBird, y correlacionándolos con datos históricos de temperatura. Las especies de aves avistadas en el centro de Nueva York (N=195) y en la región de Adirondack (N=199) se clasificaron en residentes durante todo el año y en grupos de una y dos escalas en función de las observaciones de eBird. Mediante regresiones lineales, analizamos diversas relaciones entre la temperatura y las variables relacionadas con la migración de las aves entre 2010 y 2015. Del total de 195 especies utilizadas dentro de estos datos en el centro de Nueva York, 35 especies mostraron alguna alteración en su calendario de migración o en el régimen de temperatura que experimentaron durante la reproducción o en la escala migratoria. En la región de Adirondack, del total de 199 especies utilizadas en este conjunto de datos, 43 especies mostraron alguna alteración en su calendario de migración o experimentaron temperaturas significativamente más frías o más cálidas durante la reproducción o en la parada migratoria durante 2010-2015. Además, muchas de las especies de aves afectadas por los cambios de temperatura en el estado de Nueva York y aquellas que alteraron su calendario migratorio tendieron a ser migrantes de larga distancia.

• Materias:Aves Peces Genética animal Migración animal Zoología
• Subjects:Birds Fishes Animal genetics Animal migration Zoology
• Palabras claves:calendario de migración, región de adirondack, aves, especies, ny central, escala migratoria, condado central de nueva york, red de ciencia ciudadana, cambio climático global, datos históricos de temperatura
• Keywords:migration timing, adirondack region, birds, species, central ny, migration stopover, central new york county, citizen science network, global climate change, historical temperature data