Resumen

Los cambios de la calidad del agua durante el transporte en redes de distribución están ganando un reconocimiento creciente. Varios incidentes recientes relacionados con contaminación de agua se originan en la red, aunque lo más probable es que estos sucesos quedan sin conocerse.

En términos generales, las redes de suministro de agua no cuentan con una protección contra la contaminación, ya que la barrera higiénica final se encuentra en la planta de tratamiento. Incluso no siempre es suficiente la práctica de mantener residuos de cloro en el punto de toma, ya que la dosis puede no ser la adecuada y, por tanto, no removerá los parásitos. Por eso es importante enfocarse en las rutinas de operación y mantenimiento de las redes de agua potable orientadas hacia la calidad del líquido.

En este reporte se presenta una descripción práctica de resultados de investigación de Techneau y las actividades recientes de investigación y desarrollo correspondientes relacionadas con los problemas de calidad de agua en las operaciones y mantenimiento de los sistemas de transmisión y distribución. El objetivo de este documento es triple:

• Brindar una visión general de las fuentes de eventos problemáticos (entradas del tratamiento, ingreso en el sistema, procesos in pipe e interacción con materiales).
• Crear conciencia de los procedimientos de operaciones y mantenimiento.
• Proporcionar una guía sobre cómo mitigar los riesgos asociados, tales como implementar rutinas mejoradas para prevenir el ingreso de agua contaminada y rutinas para evitar procesos in-pipe.

• Materias:Agua potable Agua Calidad del agua Conservación del medio ambiente
• Subjects:Drinking water Water Water quality Environmental conservation
• Palabras claves:Redes de agua potable, Operaciones y mantenimiento, Rutinas mejoradas, Enfoque basado en riesgos
• Keywords:Drinking water networks, Operations and maintenance, Improved routines, Risk-based approach