Resumen

El artículo desarrolla un método empleado para determinar los riesgos posibles que conlleva la liberación de liberación de hidrocarburos licuados presurizados en la atmósfera y su radiación térmica; dicho método genera puntos críticos que sirven de guía para efectuar métodos de prevención de desastres. La liberación de hidrocarburos se encuentra entre los principales riesgos en la industria moderna; puede resultar en una falla catastrófica de tanques que contienen gas licuado, conduciendo a una explosión por la expansión de un líquido en ebullición (BLEVE). Si el gas es inflamable, puede producirse la formación de fireballs, lo cual es uno de los riesgos térmicos más peligrosos debido a la alta radiación que puede emitir. Este trabajo trata los siguientes puntos: un análisis de las dimensiones mediante los modelos de Gayle, High, Marshall, TNO, Roberts; los efectos térmicos por radiación utilizando el modelo de llama solida (solid-flame model); evaluación de efectos a personas mediante el método de Probit y a estructuras usando sus límites permisivos de radiación, para diferentes distancias desde el centro del fireball hasta un blanco, mediante una herramienta en Microsoft Excel®. Para probar la herramienta, se desarrolló un caso base de estudio constituido por 100 toneladas masa de n-butano almacenado a 20°C, liberados con una presión antes de la explosión de 16 atm, al ambiente con humedad relativa del 50% para evaluar las consecuencias a una distancia de 250 m. Finalmente, los resultados se validan mediante el retorno de experiencias publicadas en revistas internacionales.

• Materias:Termodinámica Propiedades termodinámicas Hidrocarburos Control de la temperatura
• Subjects:Thermodynamics Thermodynamic properties Hydrocarbons Temperature control
• Palabras claves:Efectos térmicos, Radiación, Almacenamiento de hidrocarburos, Compuestos orgánicos, Compuestos de carbono e hidrógeno
• Keywords:Thermal effects, Radiation, Hydrocarbon storage, Organic compounds, Carbon and hydrogen