Resumen

Se esboza el desarrollo de Reimaanlok, un marco nacional para la planificación y el establecimiento de áreas de conservación comunitarias en las Islas Marshall. Un equipo formado por expertos internacionales y profesionales locales de la gestión de recursos seleccionó y modificó un planteamiento de planificación ecorregional, definió conceptos clave, seleccionó características y objetivos de conservación, recopiló información biogeográfica a partir de conocimientos científicos y locales y llevó a cabo una evaluación de las lagunas ecológicas a escala nacional. Se revisó el desarrollo anterior de planes comunitarios de pesca y conservación y las lecciones aprendidas sirvieron de base para el desarrollo de un sólido proceso de planificación comunitaria para el diseño y establecimiento de áreas de conservación en atolones individuales, integrando la teoría de la gestión basada en el ecosistema (EBM), el conocimiento y la gestión tradicionales y las necesidades socioeconómicas particulares de las comunidades insulares. Aunque las características geográficas, históricas, culturales y económicas específicas de las Islas Marshall han creado un marco que es único, varios aspectos de este proceso ofrecen ideas para la planificación estratégica nacional de la conservación en otros Pequeños Estados Insulares en Desarrollo donde hay escasez de datos científicos, amenazas significativas y crecientes, y donde la toma de decisiones sobre el uso de los recursos naturales se produce principalmente a nivel local.

• Materias:Aguas marinas Biología marina Medio ambiente marino Corales Biodiversidad Ecosistema marino Conservación marina Temperatura de la superficie del mar
• Subjects:Sea-water Marine biology Ocean environment Corales Biodiversity Marine ecosystems Marine conservation Sea surface temperature
• Palabras claves:islas marshall, áreas de conservación, profesionales locales de la gestión de recursos, planificación estratégica nacional de la conservación, otros pequeños estados insulares en desarrollo, evaluación de lagunas ecológicas, enfoque de planificación ecorregional, comunidad, desarrollo, establecimiento
• Keywords:marshall islands, conservation areas, local resource management professionals, national strategic conservation planning, other small island developing states, ecological gap assessment, ecoregional planning approach, community, development, establishment