Resumen

Los árboles y arbustos desempeñan un papel fundamental en el entorno natural de las zonas rurales y urbanas debido al contacto directo que las comunidades locales tienen con ellos. Proporcionan una amplia gama de servicios ecosistémicos que pueden clasificarse en las principales categorías (de apoyo, de aprovisionamiento, de regulación y culturales). El objetivo de este estudio es identificar los servicios ecosistémicos que proporcionan los árboles y arbustos en el municipio de Czerwonak (voivodía de Wielkopolskie) e investigar el impacto de las decisiones, que permiten la tala, en los servicios ecosistémicos que proporcionan los árboles y arbustos.

INTRODUCCIÓN - Rees en áreas urbanas y periurbanas.

Los árboles y arbustos de las zonas urbanas y periurbanas aportan una serie de beneficios a las personas. Además de su valor estético, aportan beneficios medioambientales tangibles, que a menudo no se reconocen y se dan por sentados. En los últimos años, ha habido un mayor interés de los investigadores en los servicios de los ecosistemas: los beneficios directos que los sistemas naturales brindan a las personas1. En este artículo nos centramos en árboles y arbustos en áreas urbanas y periurbanas y en los servicios ecosistémicos que proporcionan. En particular, investigamos si la tala de árboles y arbustos de acuerdo con permisos administrativos socava los servicios ecosistémicos. La tarea emprendida en este documento implica dos preguntas: en primer lugar, ¿qué tipos de servicios ecosistémicos proporcionan los árboles y arbustos y, en segundo lugar, la tala de árboles/arbustos disminuye la provisión de servicios ecosistémicos?

Los árboles pertenecen a la vegetación permanente de las zonas urbanas y periurbanas2, configurando paisajes a lo largo de los siglos. Dan las características de identidad y carácter único de los lugares, son elementos dominantes de la forma visual de un territorio y desempeñan un papel funcional sustancial en la limpieza del medio ambiente. También mejoran la salud de las personas, promueven un estilo de vida más activo, reducen el estrés, estimulan la interacción social, crean orden espacial, enmascaran lugares poco atractivos y crean condiciones para la privacidad y la comodidad3. La pérdida de estos servicios provocada por la tala de plantas leñosas suele ser irreversible. Por ejemplo, los servicios que prestan los árboles viejos son irremplazables debido a su vejez.

Los beneficios proporcionados por los árboles y arbustos en las ciudades contribuyen a todos los tipos principales de servicios ecosistémicos (servicios de apoyo, aprovisionamiento, regulación y culturales).

• Materias:Desarrollo rural Cartografia Espacio urbano
• Subjects:Rural development Cartography Urban spaces
• Palabras claves:Servicios ecosistémicos en zonas urbanas; Cartografía participativa; Espacios verdes comunitarios; Permisos
• Keywords:Ecosystem services in urban areas; Participatory mapping; Community green spaces; Permits