Resumen

En México D. F. se localiza lo que fue la mayor refinería en el país a finales de los años treinta, la cual fue cerrada en 1991; desde este momento hasta 2008 fue sometida a un proceso de restauración. Durante su vida productiva se procesaron, almacenaron y distribuyeron derivados de petróleo, entre ellos fracciones ligeras de hidrocarburo FLH (gasolina), teniendo lugar eventos de derrames. Las partículas del suelo adsorben estas sustancias durante la duración vertical y, con el tiempo, se producen liberaciones por volatilización hacia la atmósfera; estos vapores interactúan con la fauna, la flora y los seres humanos, cuyos riesgos a la salud aumentan mientras se prolongue la exposición.

Esta investigación tuvo como objetivo analizar los riesgos a la salud asociados con la masa de FLH presente en el subsuelo para la zona 7 del pasivo ambiental de la refinería anteriormente mencionada. Para un intervalo de profundidad entre 1,2 a 7,2 m, los resultados obtenidos antes de la remediación muestran riesgos de 2.477*10^-7 (1,2 m) y 1,508*10^-6 (4,8 m), coincidiendo con la zona de fluctuación del nivel freático del acuitardo, lugar donde se alcanza el mayor nivel de riesgo. Tras la remediación se obtuvieron valores de 2,30*10^-7 (1,2 m) y 4,372*10^-7 (3,6 m).

• Materias:Residuos industriales Residuos Hidrocarburos Gasolina Contaminación industrial
• Subjects:Industrial wastes Waste Hydrocarbons Gasoline Contamination (technology)
• Palabras claves:Gestión de residuos industriales, Residuos peligrosos, Contaminación de suelos, Fracción ligera de hidrocarburo, FLH, Remediación, Riesgos a la salud, Refinería, Pasivo ambiental, Estratigrafía, Medio ambiente, México
• Keywords:Industrial waste management, Hazardous waste, Soil pollution, Light hydrocarbon fraction, FLH, Remediation, Health risks, Refinery, Environmental liability, Stratigraphy, Environment, Mexico