Resumen

Este documento se constituye como un informe sobre un accidente ocurrido a una línea de gas natural, que terminó en una gran explosión y posterior incendio. Alrededor de las 4:50 de la mañana del 23 de octubre de 1996, en Tiger Pass (LA, Estados Unidos), los operarios de una máquina dragadora de la Bean Horizonte Corporation cayó en el fondo del canal en preparación para las operaciones de dragado.

Una parte de la embarcación golpeó el fondo y rompió una tubería sumergida de acero de 12 pulgadas de diámetro de gas natural propiedad de Tennessee Gas Pipeline Company. La presión del gas natural liberado de la tubería envolvió la popa de la máquina dragadora y el remolque que estaba acompañando a la máquina. Consecuentemente, una chispa encendió la corriente de gas, resultando en la destrucción de la máquina dragadora y del remolque; sin embargo, no se registraron muertes.

En el documento se tratan cuestiones relativas a la seguridad respecto a la adecuación de las prácticas de la Tennessee Gas Pipeline Company y los procedimientos para localizar, marcar y mantener las tuberías para el transporte de gas natural a través de las vías navegables. Se discute la falta de los requisitos federales para la puesta y el mantenimiento de marcadores permanentes que especifiquen los lugares donde existen tuberías de gas y líquidos peligrosos, la adecuación de las embarcaciones de emergencia y los procedimientos en caso de emergencias para los operarios. Como resultado de la investigación, la National Transportation Safety Board NTSB emitió unas recomendaciones de seguridad y programas de administración especial para las compañías involucradas en el accidente.

• Materias:Combustibles Combustibles fósiles Gas natural
• Subjects:Fuels Fossil fuels Natural gas
• Palabras claves:Tuberías de acero, Gas natural a presión, Dragado, Tubería marinas, Causas probables de los accidentes
• Keywords:Steel pipeline, Pressurized natural gas, Dredge, Marine pipeline, Probable causes of the accidents