Agroecología: única esperanza para la soberanía alimentaria y la resiliencia socioecológica

The Scaling up of Agroecology: Spreading the Hope for Food Sovereignty and Resiliency

En este documento se muestra a la agroecología como la alternativa hacia una agricultura sostenible. Se discuten los interconectados y numerosos problemas relacionados con la agricultura industrial. También se presentan varios ejemplos de estudios que evalúan de manera muy positiva el desempeño de proyectos agroecológicos en África, Asia y Latinoamérica, los cuales llevaron a un aumento en la seguridad alimentaria, la diversidad de las fincas, la salud del agricultor y la resiliencia a los extremos climáticos.

Guía para el sondeo agroecológico de suelos y cultivos

Guide for agroecological monitoring of soils and crops

Este documento fue elaborado para servir como instrumento de recopilación de información en salud de suelos y calidad de cultivos, con un enfoque agroecológico en fincas y parcelas de familias rurales. La frecuencia con la que se recopile la información dependerá de los objetivos de cada persona o institución interesada en conocer la situación agroecológica de los sistemas productivos.

Esta guía trata de incentivar la necesidad de mejorar la observación y el registro de las condiciones agroecológicas en los campos cultivados y las fincas de los territorios rurales de Mesoamérica. La información que se recopile por medio del documento apoyará la toma de decisiones de las familias rurales y personas involucradas en el manejo agroecológico de los sistemas productivos.