Evaluation of three low-cost granular carbons on simetryn removal from waters

Evaluación de tres carbones granulados de bajo costo en la eliminación de simetrina de aguas

El documento presenta una investigación realizada para lograr eliminar la simetrina u otros compuestos de la misma familia, presentes en las aguas de desecho. Durante la investigación, se estudió la capacidad de adsorción de tres tipos de carbones activos comerciales con bajos costes asociados que han sido empleados para eliminación de simetrina presente en el agua. Este herbicida de la familia de las S-triazinas puede ser un buen referente para el resto de compuestos de la familia, que podrían encontrarse en aguas naturales empleadas como fuente de captación en potabilización de aguas para consumo humano. Al realizar un estudio cinético, se concluyó que los tres carbones pueden ser empleados para la eliminación de simetrina en aguas moderadamente contaminadas con aquél. Asimismo, los investigadores obtuvieron las constantes aparentes de adsorción, así el ajuste del equilibrio a la isoterma de Frumkin. Finalmente, en el proceso adsortivo se comprobaron interacciones laterales repulsivas que podrían depender mayoritariamente de las moléculas del adsorbato más que de la naturaleza y distribución de los sitios de adsorción del propio carbón activo, o bien deberse a que las diferencias entre las características de los sitios de adsorción de los carbones son pequeñas.

Análisis de turbas como medio de soporte en lechos de infiltración para la eliminación de materia orgánica de las aguas residuales

Analysis of peat as a medium in infiltration beds for the removal of organic matter from wastewater

Este artículo muestra los resultados de una investigación realizada en la región Caribe colombiana de los procesos de eliminación de materia orgánica en aguas residuales urbanas mediante un estudio en planta piloto de laboratorio. Para ello, se emplearon turbas de esta región como medio de soporte en lechos de infiltración. La acumulación de materia orgánica bajo condiciones de anaerobiosis, como las que se presentan en los suelos hidromorfos saturados permanentemente con agua, da lugar a lo que se conoce como turba. Para este estudio se utilizaron tres tipos de turbas para conformar los lechos de infiltración. Las turbas se evaluaron bajo distintas condiciones de operación, teniendo en cuenta variaciones en el contenido orgánico del agua residual afluente (150 y 250 mg DBO5/L), la carga hidráulica aplicada (30, 40, 60 y 80 cm/d) y el espesor del material en el lecho (30, 40 y 50 cm). La acumulación de materia orgánica, en porcentajes superiores a los característicos de los suelos minerales, da lugar a la formación de los suelos húmicos. Cuando los contenidos son muy elevados, aparecen los suelos turbosos u orgánicos.

Los resultados obtenidos, para los tres tipos de material ensayados muestran elevadas remociones de materia orgánica, por lo que se sugiere la utilización de la turba para el tratamiento de aguas residuales domésticas en la región.

Tratamiento primario : flotación y decantación

Primary treatment : sedimentation and flotation

Este documento busca explicar el funcionamiento básico de los flotadores y decantadores con el mismo objetivo para ambos equipos, es decir, entender la mecánica que utiliza cada sistema en la reducción de los sólidos en suspensión contenidos en el agua y poder alcanzar un criterio de elección, dependiendo de las necesidades en la industria. El documento enumera varios tipos de equipos utilizados para esta labor, así como el funcionamiento de cada uno de ellos; compara las ventajas y desventajas que tienen entre sí y su aplicabilidad. El documento presenta tablas que contienen información acerca de variables de diseño de los equipos, como lo son los tiempos de retención, dimensiones, etc. El tratamiento de agua está tan extendido y tan variado que se centrará en lo que se entiende por tratamiento primario, ya que éste se trata de un parámetro lo suficientemente importante que se aplica casi a cualquier tratamiento de aguas residuales.