Análisis de aguas - Determinación de nitratos en aguas naturales, potables, residuales y residuales tratadas - Método de prueba

Waters analysis - Determination of nitrate in natural, drinking, wastewaters and wastewaters treated - Test method

Este documento se constituye como una normativa de aplicación en México, que establece dos métodos de prueba para la determinación de nitratos en aguas naturales, residuales y residuales tratadas. La normativa comienza haciendo una pequeña introducción a los nitratos, explicando que un nitrato es una de las formas de nitrógeno de mayor interés en las aguas naturales, residuales y residuales tratadas; se presenta generalmente a nivel de trazas en el agua de superficie, pero puede alcanzar niveles elevados en las subterráneas. El nitrato se encuentra sólo en pequeñas cantidades en las aguas residuales domésticas, pero en el diluyente de las plantas de tratamiento biológico desnitrificante, el nitrato puede encontrarse en concentraciones de hasta 30 mg de nitrato como N/L. El nitrato es un nutriente esencial para muchos autótrofos fotosintéticos, y en algunos casos ha sido identificado como el determinante del crecimiento de éstos. Una concentración alta de nitratos es indicio de una etapa mayor de mineralización de los compuestos nitrogenados. En las aguas de algunos pozos suele encontrarse cantidades apreciables de nitratos, lo que es objetable desde el punto de vista sanitario.

Luego, se explica el método de determinación de nitratos, donde se desglosan varias partes de la norma; glosarios, materiales, reactivos, recolección de muestras y control de calidad de las mismas.

Water quality & standards

Estándares y calidad del agua

Los documentos que constituyen esta legislación, muestran las políticas del gobierno de los Estados Unidos de América hacia el tratamiento de aguas residuales y la preservación de los cuerpos acuáticos. Comprenden métodos para la determinación de toxicidades en cuerpos acuáticos, determinación de todo tipo de sustancias nocivas y contaminantes en el agua, como pesticidas, fosfatos, etc. También se presenta información al respecto de los efectos que pueda tener la contaminación por sustancias peligrosas en los ecosistemas acuáticos, lo cual afecta de manera muy directa la salud de los seres humanos. Se incluye una normativa relacionada con los correctos manejos que se deben hacer a las aguas residuales, tanto industriales como domésticas.