Biotecnología vegetal : impacto potencial de la mejora de la gestión de plagas en la agricultura europea

Plant biotechnology : potential impact for improving pest management in european agriculture

El siguiente informe reune tres casos prácticos de junio de 2003. Es este se detalla sobre como la biotecnología de cultivos ha sido muy discutida durante la última década. Mientras los Estados Unidos han plantado millones de acres de cultivos modificados genéticamente, en Europa sólo España tiene algunos acres. La Unión Europea y los países europeos están considerando varias normativas sobre biotecnología mientras una moratoria sobre la aprobación de nuevos cultivos biotecnológicos mantiene el status quo.

Sigue habiendo preguntas sin responder sobre cuáles serían las potenciales repercusiones en la producción agrícola si los cultivos biotecnológicos tuvieran que ser comercializados en Europa. Aunque varios investigadores han publicado estudios de ciertos cultivos biotecnológicos en países concretos, ni un solo estudio ha empleado una metodología coherente para estimar la adopción de multicultivos biotecnológicos en múltiples países europeos.

Para este documento se han seleccionado casos prácticos basados en información que indica que se ha realizado con éxito la transformación de un cultivo de la cual existen al menos resultados preliminares destinados a la gestión de plagas en condiciones europeas. Entre los casos prácticos que se presentan se encuentran el maíz resistente a los insectos, la remolacha tolerante a los herbicidas y la patata resistente a los hongos.

Para cada estudio de caso, se analizó literatura científica, sitios web y datos de universidades y de servicios de investigación gubernamentales; además, se entrevistó a investigadores europeos que están analizando variedades biotecnológicas, quienes proporcionaron resúmenes de su trabajo, se cuantificó el uso actual de plaguicidas, las pérdidas de cultivos y los costes de gestión de cada plaga por cultivo en varios países.

Las repercusiones económicas se analizaron en tres categorías: cambios estimados en el rendimiento, cambios en el valor de producción y en los costes de producción, que se emplearon para calcular los cambios producidos en la renta neta. También se calcularon los cambios en el uso de plaguicidas. Se enviaron análisis de los casos prácticos por escrito a críticos externos para que los comentaran; sus impresiones se incorporaron en los informes de los casos prácticos.

Criteria for field testing of plants with engineered regulatory, metabolic and signaling pathways

Criterios para pruebas de campo de plantas con regulación diseñada, vías metabólicas y de señalización

Este documento fue el resultado de un taller en donde se promovió la discusión multidisciplinaria sobre los ensayos en campo y el manejo de plantas que contienen los "más nuevos" y complejos genes emergentes de los proyectos del genoma de plantas.

A este evento asistieron reguladores y científicos de la industria y la academia de varias disciplinas para discutir y evaluar el conocimiento actual y la investigación sobre los efectos secundarios de los genes que funcionan como factores de transcripción, transducción de señal, o para modificar los pasos metabólicos. El taller se enfocó en ejemplos y casos comerciales para promover el intercambio de información y la discusión de datos y experimentos de efectos secundarios de estos genes.

Inicialmente, se muestra un resumen ejecutivo sobre el evento, seguido de los reportes de cada uno de los grupos de trabajo, a saber: florecimiento alterado, maduración alterada, resistencia al frío, resistencia a enfermedades, modificación de lignina y modificación de aceite. Posteriormente, se encuentran artículos de plenaria, como por ejemplo la legislación del USDA en biotecnología agrícola, una perspectiva industrial de la preparación y realización de ensayos de campo, los posibles efectos fenotípicos de los pasos modificados genéticamente en flujos genéticos de los ensayos de campo, entre otros.