Energías alternativas
Edición especial
Producción biotecnológica de alcohol carburante I : obtención a partir de diferentes materias primas
Biotechnological production of fuel ethanol I : obtaining from different feedstocks
El alcohol etílico obtenido por métodos biotecnológicos se constituye en una importante alternativa frente a los combustibles fósiles. En este trabajo se trata la producción biotecnológica de alcohol carburante, incluyendo el análisis de la necesidad de utilizar oxigenantes para la gasolina, el etanol como aditivo oxigenante, los diversos métodos de producción de bioetanol a partir de diferentes materias primas, y las nuevas tendencias para mejorar los procesos de su obtención.
Este documento es un artículo elaborado por Óscar Julián Sánchez (Universidad de Caldas, Manizales, Colombia) y Carlos Ariel Cardona (Universidad Nacional de Colombia Sede Manizales, Manizales, Colombia) para la Revista Interciencia (Vol 30, No 11, Noviembre 2005), publicación de la Asociación Interciencia (Caracas, Venezuela).
Biodiesel : handling and use guidelines
Biodiesel : directrices de manejo y uso
El biodiesel se puede usar de diversos modos. Se puede emplear biodiesel al 1% o 2% como aditivo lubricante, especialmente para combustibles de diesel ultrabajo de azufre (ULSD, menos de 15 ppm de azufre), los cuales pueden tener pobres propiedades lubricantes.
Se puede mezclar 20% de biodiesel con 80% de diesel (B20) para usarse en la mayoría de las aplicaciones que requieran diesel. Asimismo, puede usarse biodiesel puro (B100) si se toman las precauciones apropiadas.
La palabra biodiesel en este reporte se refiere a combustible puro-B100- que cumpla la definición de biodiesel y los estándares aprobados por la ASTM International.
Este documento es una guía para aquellos que mezclen, distribuyan y usen biodiesel y mezclas de biodiesel. Se pretende ayudar a las flotas y usuarios individuales, mezcladores, distribuidores y aquellos involucrados en actividades relacionadas a entender los procedimientos para el manejo y el uso de los combustibles de biodiesel.
Este documento es un reporte preparado por personal del National Renewable Energy Laboratory NREL (Golden, CO, Estados Unidos, 2006). El documento se encuentra alojado en el website del NREL.
Biodiesel production technology
Tecnología de producción de biodiesel
El documento se encuentra alojado en el website del NREL. El biodiesel es un combustible alternativo para motores tipo diesel que está ganando aceptación en los Estados Unidos luego de alcanzar un nivel considerable de éxito en Europa. Entre sus ventajas principales se encuentra que es uno de los combustibles renovables más comúnmente disponibles, así como su biodegradabilidad y no toxicidad.
Puede emplearse directamente en la mayoría de las máquinas diesel sin requerir modificaciones extensivas de los motores. La mayoría de los procesos para preparar biodiesel usan un catalizador para iniciar la reacción de esterificación. Se requiere el catalizador ya que el alcohol es poco soluble en la fase aceite; el catalizador promueve un incremento en la solubilidad para permitir que ocurra la reacción a una velocidad razonable. Los catalizadores más comunes empleados son bases minerales fuertes, tales como hidróxido de sodio e hidróxido de potasio. Luego de la reacción, el catalizador básico debe neutralizarse con un ácido mineral fuerte.El propósito de este reporte es describir y explicar los procesos y lineamientos implicados en la producción de este biocombustible.
Este documento es un reporte preparado por Jon Van Gerpen (Biological and Agricultural Engineering Department, University of Idaho, Moscow, ID, Estados Unidos), Brent Shanks, Rudy Pruszko (Iowa State University, Ames, IA, Estados Unidos), Davis Clements (Renewable Products Development Laboratory, Inc, Lincoln, NE, Estados Unidos) y Gerhard Knothe (National Center for Agricultural Utilization Research, Peoria, IL, Estados Unidos), para el National Renewable Energy Laboratory NREL (Golden, CO, Estados Unidos, 2004).
