-- Revista
Equipos Industriales - Bombas, compresores, molinos, trituradoras Febrero 2006 | Número 49
Equipos para transporte de fluidos: compresores
Equipos Industriales - Bombas, compresores, molinos, trituradoras
Equation of state influences on compressor performance determination
Influencias de la ecuación de estado sobre la determinación del desempeño de un compresor
La predicción exacta del desempeño aero termodinámico de un compresor centrífugo es esencial para establecer la aceptabilidad del nuevo equipo y la verificación de la salud del compresor durante la operación continua. En muchos casos, esto puede depender fuertemente de la habilidad para calcular de modo preciso las propiedades reales de los gases a través de una ecuación de estado. Se emplearon datos de prueba de fábrica de hidrocarburos ASME PTC-10 (1997) Tipo I para comparar resultados de pruebas del suministrados de equipos contra cierto de predicciones de distintas ecuaciones de estado a través de un amplio intervalo de condiciones de presión y temperatura permitidas por la prueba. Los resultados de esta investigación demuestran que algunas ecuaciones de estado ofrecen una predicción superior de los parámetros termodinámicos (y por tanto, del desempeño del compresor) cuando se comparan con otras. Los componentes específicos de una mezcla de gases y los niveles de temperatura y presión de operación pueden afectar la habilidad de una ecuación de estado dada para predecir exactamente estas propiedades. Sin embargo, para un amplio número de aplicaciones industriales significativas, una o más de las ecuaciones de estado investigadas arrojarán resultados aceptables.
Este documento es un artículo preparado por Mark R. Sandberg (Chevron Energy Technology Company, Houston, TX, Estados Unidos) para el 34th Turbomachinery Symposium 2005 del Turbomachinery Laboratory, dependiente de la Texas A&M University (Collage Station, TX, Estados Unidos).
Performance evaluation of a centrifugal compressor operating under wet gas conditions
Evaluación del desempeño de un compresor centrífugo operando bajo condiciones de gas húmedo
Este artículo presenta los resultados del análisis de desempeño de un compresor centrífugo de una etapa, operando bajo condiciones de gas húmedo. El análisis fue llevado a cabo en una instalación de análisis de operador de gas y petróleo, y fue ejecutada bajo condiciones presión y carga máximas, empleando una mezcla de gases de hidrocarburos y condensados de hidrocarburos. Se investigó el efecto del líquido cambiando la fracción de volumen de gas entre 1.0 y 0.97, la cual cubre el intervalo encontrado por el operador durante la producción de campo de gas/condensado en el Mar del Norte. Otros parámetros que fueron evaluados incluyen la velocidad de prueba del compresor, la presión de succión, y dos patrones de inyección de líquido distintos. Durante las pruebas, se varió la velocidad de flujo de la máquina, desde oleaje (surge) hasta condiciones de obstrucción (choke); de esto, la evaluación cubre todo el intervalo de operación de la máquina.
Este documento es un artículo preparado por Lars Brenne (R&D Department, Statoil ASA, Trondheim, Noruega), Tor Bjorge (R&D Department, Statoil ASA, Trondheim, Noruega), José L. Gilarranz (Dresser-Rand, Olean, NY, Estados Unidos) Jay M. Koch (Dresser-Rand, Olean, NY, Estados Unidos) y Harry Millar (Dresser-Rand, Olean, NY, Estados Unidos),para el 34th Turbomachinery Symposium 2005 del Turbomachinery Laboratory, dependiente de la Texas A&M University (Collage Station, TX, Estados Unidos).
Rotordynamic design of centrifugal compressors in accordance with the new api stability specifications
Diseño rotodinámico de compresores centrífugos de acuerdo con las nuevas especificaciones API de estabilidad
El American Institute of Petroleum API (Instituto Americano del Petróleo) ha desarrollado recientemente nuevas especificaciones rotodinámicas de estabilidad para compresores centrífugos. Las especificaciones consisten en un análisis de Nivel I que se aproximan a los efectos desestabilizadores de los sellos de laberinto y las excitaciones aerodinámicas. Se emplea una ecuación de Alford modificada para aproximarse a los efectos desestabilizadores. Si el compresor falla con las especificaciones de Nivel I, se requiere un análisis más sofisticado de Nivel II que incluya un análisis detallado de sello de laberinto. Se consideran cinco compresores centrífugos modernos de alta presión junto con un caso de inestabilidad clásico, Kaybob. Después de aplicar los análisis de estabilidad API Nivel I y Nivel II y revisar los resultados, se realizan los cambios de diseño para estabilizar los compresores cuando sea necesario. Para estos casos, se emplean las especificaciones de estabilidad API para identificar el componente con mayor impacto en la estabilidad del rotor. Específicamente, se analizan el sello del pistón de balance y los sellos del ojo del impulsor. Se examina la idoneidad de aplicar la ecuación modificada de Alford a los compresores con etapas múltiples de proceso, y se compara con el análisis completo de sello de laberinto.
Este documento es un artículo preparado por John C. Nicholas (Rotating Machinery Technology, Wellsville, NY, Estados Unidos) y John A. Kocur (ExxonMobil Research and Engineering Company, Fairfax, VA, Estados Unidos), para el 34th Turbomachinery Symposium 2005 del Turbomachinery Laboratory, dependiente de la Texas A&M University (Collage Station, TX, Estados Unidos).
