Short Communication : an in vitro approach for ecotoxicity testing of toxic and hazardous wastes

Comunicación corta : Aproximación in vitro en el análisis de ecotoxicidad de residuos tóxicos y peligrosos

La caracterización de residuos se complica cuando contienen PBTs (sustancias tóxicas persistentes y bioacumulables) y sustancias con baja toxicidad aguda y mucha peligrosidad crónica, impidiendo la evaluación del riesgo ambiental. Este trabajo utiliza la línea celular de trucha RTG-2 para estudiar la sensibilidad de los ensayos in vitro como herramienta en la evaluación ecotoxicológica de residuos peligrosos. La batería de bioensayos incluye la medida de citotoxicidad mediante el test de rojo neutro (RN), de protección celular mediante la actividad β-galactosidasa (βgal) y la medida de la alteración del citocromo y de las defensas antioxidantes mediante las actividades etoxi resorufin-O-dietilasa (EROD) y glutation S-transferasa (GST), respectivamente.

Se ensayaron tres residuos líquidos (A a C) y tres sólidos (1 a 3) representando un amplio rango de muestras. Los valores de EC50 (RN) variaron entre 0,09 mL/100 mL (B) y 2,01 mL/100 mL (2). Se detectaron fenómenos de hormesis (βgal) a bajas concentraciones en las muestras A (0,03-0,18 mL/100 mL), 1 (0,03-0,29 mL/100 mL) y 2 (0,03-0,29 mL/100 mL).

Se detectó aumento de las actividades enzimáticas en las muestras B [(EROD (0,58-4,68 mL/100 mL), βgal (0,58-4,68 mL/100 mL) y GST (0,14-1,17 mL/100 mL)] y C [(EROD (0,29-4,68 mL/100 mL) y βgal (2,34-4,68 mL/100 mL)], mientras que con la muestra 3 no se observaron efectos a la concentración más alta (74 mL/100 mL). La propuesta in vitro puede ser un método eficaz, rápido y barato para proporcionar información básica que permita orientar análisis posteriores y evaluar el riesgo de los residuos tóxicos y peligrosos.

Solidificación : estabilización de residuos orgánicos mediante granulación con sepiolita

Solidification : stabilization of industrial organic wastes by granulation with sepiolite

En esta investigación se estudió un proceso de solidificación/estabilización con sepiolita de diversos tipos de residuos industriales que contienen contaminantes orgánicos considerados tóxicos y peligrosos (pinturas, cosméticos, tensoactivos, resinas, entre otros). El proceso se realizó mezclando el residuo y la arcilla hasta obtener un material granulado, de baja humedad y punto de inflamación próximo a 100°C. El tratamiento individualizado con sepiolita de cada uno de los residuos estudiados indicó que puede obtenerse un material adecuado para su almacenamiento en un depósito de residuos, o bien, un combustible de residuo (CDR) apto para su revalorización energética en hornos de fabricación de clinker.

En el caso de un tratamiento conjunto de todos los residuos con la arcilla, se obtuvo un material cuyo destino más adecuado sería su revalorización energética. La cantidad de arcilla utilizada varió según el tipo de residuo y estaba comprendida entre 0,3 y 0,6 kg/kg de inerte final. Se estudiaron y caracterizaron químicamente cada uno de los materiales obtenidos. Finalmente, algunos de ellos se analizaron mediante mediante microscopía de barrido a –190°C.