Consideraciones ambientales y energéticas
Industria del acero
Los documentos presentados aquí tratan aspectos importantes en cuanto a los impactos ambientales y el consumo energético de la industria siderúrgica. Aunque algunos se enfocan en estudios de caso particulares, estas experiencias pueden servir de marco o de guía para otros enfoques más generales.
Final draft BAT guidance note on best available techniques for the initial melting and production of iron & steel sector
Nota de orientación final sobre las mejores técnicas disponibles para la fusión inicial y la producción en el sector del hierro y del acero
Los usos más frecuentes del agua en la industria siderúrgica son como refrigerante y en los sistemas de despojamiento de gases. Las técnicas de reciclaje y reutilización son medidas integradas al proceso. El reciclaje se refiere a la recirculación del líquido al proceso donde ha sido generado; la reutilización de un efluente significa la recirculación de una fuente de agua para otro propósito. Por otra parte, para todas las operaciones siderúrgicas, las emisiones aéreas se minimizan cubriendo y sellando las unidades de operación, tales como hornos, edificios, procesos y áreas de almacenamiento; también se logra con programas regulares de mantenimiento preventivo.
Los impactos ambientales de la industria siderúrgica incluyen:
- Ruido producido por el manejo de materiales, molinos de bolas, colada de palanquilla (billet casting) y equipo de extracción de aire
- Emisiones aéreas por la preparación de escoria, gases de los hornos, polvo y procesos de terminado
- Descargas de agua contaminada provenientes de la descontaminación de materiales, el enfriamiento y procesos húmedos de despojamiento
- Residuos de hornos refractarios, escoria, bag houses y precipitadores electrostáticos
- Contaminación del suelo por residuos aceitosos y, potencialmente, el uso histórico del sitio
- Consumo de energía por hornos, equipo de manejo de aires, motores, entre otros.
Este documento, que cubre los aspectos ambientales de la fabricación de acero en acerías integradas y hornos de arco eléctrico, hace parte de la serie Best Available Techniques Guidance Notes, desarrollada por la Environmental Protection Agency EPA (Johnson Castle Estate, Co. Wexford, Irlanda, 2009); se encuentra alojado en su sitio web.
Guía sobre medio ambiente, salud y seguridad para las acerías integradas
Environment, health and safety guidelines for integrated steel mills
Este documento, enfocado en acerías integradas, contiene información relativa a la fabricación de lingotes de hierro y acero bruto o de baja aleación a partir del mineral de hierro y aleaciones de hierro. Es aplicable a la fabricación de coque metalúrgico;a la producción de hierro y acero primario en altos hornos y hornos básicos de oxígeno (BF y BOF); al reciclaje de los desechos de metal en hornos de arco eléctrico (HAE); a la producción de productos semiacabados; y a las actividades de laminado en frío y en caliente. No abarcan la extracción de materias primas y el procesamiento adicional de los productos semiacabados en productos acabados.
Está dividido en las siguientes secciones:
- Manejo e impactos específicos de la industria
- Indicadores y seguimiento del desempeño
- Referencias
- Anexo A: descripción general de las actividades de la industria
Este documento hace parte de la serie Guías sobre Medio Ambiente, Salud y Seguridad (conocidas en inglés como EHS Guidelines), producidas por personal de la International Finance Corporation IFC (Washington D. C., Estados Unidos), miembro del Banco Mundial que promueve la inversión sostenible del sector privado en países en vías de desarrollo. Estas guías son documentos de referencia técnica con ejemplos específicos y generales industriales de la Good International Industry Practice GIIP, tal como está definida en la Norma de Desempeño 3 sobre Prevención y Disminución de la Contaminación. La IFC usa estas guías como una fuente técnica de información durante las actividades de valoración de proyectos, tal como se define en el Environmental and Social Review Procedures Manual, desarrollado por esta organización.
