Respuesta y prevención
Manejo de materiales y sustancias peligrosas
El riesgo de desastre químico como cuestión de salud pública
The Risk of Chemical Disaster as a Public Health Question
En este documento se trata de mostrar al personal sanitario, y en especial a aquellos que puedan estar involucrados en la planificación o respuesta ante un accidente químico, una visión general del tema de los accidentes industriales mayores. En la introducción se muestran de manera escueta algunos datos de las principales catástrofes industriales de la historia, así como de algunos accidentes ocurridos en nuestro entorno y que podrían haber evolucionado a un accidente mayor.
Se hace además una revisión de la legislación española y europea existentes sobre el tema a finales de la década de los noventa, y se resumen las principales consecuencias que pueden tener las explosiones, fenómenos de tipo térmico y fuga de sustancias peligrosas, haciendo especial hincapié en este último caso. También se sintetizan los principales pasos a seguir para realizar un correcto análisis de riesgos en una determinada área geográfica.
Este documento es un artículo preparado por Rafael Castro Delgado y Pedro Arcos González (Unidad de Investigación en Emergencias y Desastres, Área de Medicina Preventiva y Salud Pública, Departamento de Medicina, Universidad de Oviedo, Oviedo, España) para la Revista Española de Salud Pública (Vol. 72, No 6, 1998, 481-500), publicación alojada en el portal de la biblioteca electrónica de publicaciones científicas SciELO (Scientific Electronic Library on-Line)-España (Madrid, España). SciELO es un modelo para la publicación electrónica cooperativa de revistas científicas en Internet, especialmente desarrollado para responder a las necesidades de la comunicación científica en los países en desarrollo, y particularmente de América Latina y el Caribe.
Guía de respuesta en caso de emergencia 2012
2012 emergency response guidebook
Este documento, también conocido como GRE2012, se constituye como una guía para que los socorristas de primeros auxilios identifiquen de manera rápida los riesgos específicos o genéricos de los materiales involucrados en un incidente, así como para que se protejan a sí mismos y al público en general durante la fase de respuesta inicial del accidente.
La guía incorpora el listado de materiales peligrosos de la edición más reciente de las recomendaciones de las Naciones Unidas, así como también de otras regulaciones nacionales e internacionales. Los explosivos no están listados en forma individual ni en el listado de nombres ni en el de números de identificación. A pesar de ello aparecen bajo el nombre de “Explosivos” en la primera página del “Índice de Números de Identificación” (páginas de borde amarillo) y en el listado de “Nombre de Material” (páginas de borde azul). A su vez, la letra “P” que figura luego del número de guía, tanto en las páginas de borde amarillo y azul, identifica aquellos materiales que presentan riesgo de polimerización bajo ciertas condiciones; por ejemplo, Acroleína, estabilizada, Guía 131P.
La GRE2012 fue preparada por el personal de Transport Canada (Ottawa, ON, Canadá), el U.S. Department of Transportation DOT (Washington D. C., Estados Unidos) y la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (México D. F., México), con la colaboración del Centro de Información Química para Emergencias CIQUIME (Buenos Aires, Argentina) y el apoyo de diversos grupos interesados tanto gubernamentales como del sector privado. Se encuentra alojada en el portal de Transport Canada.
An urban technological risk characterization and management experience in Mérida city (Venezuela)
Una experiencia de caracterización y manejo de riesgos tecnológicos urbanos en Mérida, Venezuela
Los eventos adversos de origen natural o humano que han afectado a instalaciones industriales durante las últimas décadas revelan que muchas ciudades tienen una capacidad limitada para estimar y responder de manera integral a escenarios de riesgos tecnológicos. Aunque algunos accidentes industriales (Seveso 1976, Bhopal 1984, entre otros) han fomentado la adopción de metodologías para el tratamiento y la caracterización de riesgos tecnológicos urbanos, ciertos elementos actuales sugieren que es necesario entender que la complejidad creciente de los espacios urbanos exige algunos esfuerzos de manejo de riesgos tecnológicos por parte de los planificadores de emergencias y desastres urbanos.
Este artículo describe algunos avances y experiencias acumuladas por el Centro de Investigación Gestión Integral de Riesgos CGIR en la identificación y tratamiento integral de riesgos tecnológicos urbanos para la ciudad venezolana de Mérida. Asimismo, enfatiza en la aplicación de herramientas y nuevas tecnologías para la caracterización geoespacial de escenarios de riesgos y pide esfuerzos para fortalecer aspectos institucionales y comunitarios en la administración local de este tipo de escenarios de riesgo.
Este documento fue preparado por Alejandro Linayo, vinculado al CGIR y la Red de Estudios Sociales en Prevención de Desastres de América Latina LaRED (Ciudad de Panamá, Panamá), encontrándose alojado en el portal web de esta última organización.
