Industrial waste conflicts around the world. Case studies from India and Bulgaria : shipbreaking and incineration

Conflictos sobre residuos industriales alrededor del mundo. Estudios de casos sobre India y Bulgaria : desguace e incineración

Este reporte tiene como objetivo asociar el metabolismo social creciente (flujos de material y energía) de la economía con los conflictos de disposición de residuos. El primer estudio de caso es el desguace el desmantelamiento de embarcaciones oceánicas obsoletas en Alang-Sosiya (India), un ejemplo de cómo el Norte vierte residuos tóxicos en el Sur. El segundo estudio de caso se refiere a un intento fallido de construir un incinerador de residuos peligrosos en Radnevo (Bulgaria).

Los conflictos de disposición de residuos a menudo surgen no debido a externalidades sino a casos exitosos de transferencia de costos o a acumulación de capital por contaminación. Como consecuencia, las disputas de distribución ecológica emergen como una de valoración donde los actores despliegan distintos lenguajes de tasación para afirmar su derecho a usar un ambiente seguro del cual depende su salud y estilo de vida.

Para ambos estudios de caso se analizan las lecciones clave y el aprendizaje mutuo, prestando atención particular a las estrategias políticas que pueden ser adoptadas en conflictos ambientales, incluyendo la movilización de grupos de base, casos en las Cortes, epidemiología popular y alianzas nacionales e internacionales.