Emission estimation protocol for petroleum refineries

Protocolo de estimación de emisiones para refinerías de petróleo

Este documento pretende brindar una guía e instrucciones a los propietarios y operadores de refinerías petroleras para mejorar los inventarios de emisiones de acuerdo a lo dispuesto en la ICR de la U.S. EPA para esta actividad. Se presenta una jerarquía de métodos de medición o estimación de sustancias para diversas fuentes de emisión de refinerías y se proporciona un listado de contaminantes asociados a tales fuentes.

Para cada fuente de emisión, los métodos asociados se clasifican en orden de preferencia (Nivel de Metodología 1, Nivel de Metodología 2, y así sucesivamente). A los propietarios y operadores de las refinerías se les exige emplear el método con clasificación más alta para el cual se encuentren datos disponibles. En términos generales, los niveles 1 y 2 se fundamentan en mediciones continuas de emisiones. Cuando no se tienen a la mano estos datos, se especifican cálculos de ingeniería o factores de emisión relativos a lugares concretos (niveles 3 y 4); estos métodos suelen requerir mediciones periódicas y específicas al sitio.

En casos donde no se disponga de estos datos de medición, se utilizan factores de emisión por defecto (nivel 5). En el desarrollo de este documento, se revisaron datos de prueba de fuentes disponibles para verificar o afinar factores de emisión existentes y desarrollar otros nuevos para fuentes que normalmente no cuentan con factores de emisión por defecto. También se brinda una guía para caracterizar y cuantificar emisiones asociadas con eventos de arranque (start-up), apagado (shut-down) y malfuncionamiento.

Control de emisiones de CO2 en refinerías : documento de orientación para la aplicación de las directrices de la UE

CO2 control emissions in refineries : guidance document for applying EU guidelines

Este artículo contiene un documento preparado por un grupo ad hoc de CONCAWE (Bruselas, Bélgica) en el que participaron representantes de varias empresas refinadoras de petróleo sobre el seguimiento y la notificación de las emisiones de gases de efecto invernadero en instalaciones cubiertas por la Directiva de Comercio de Emisiones (Directiva 2003/87/CE). Su objetivo es aclarar algunas definiciones y analizar, dentro del contexto particular de una refinería, diversos aspectos de las directrices contenidas en la Decisión 2004/156/CE referentes a la metodología, inventario de fuentes de emisión, prácticas y equipos de medida y factores de emisión. De modo especial, el artículo se ocupa del cálculo de la incertidumbre de las medidas, proponiendo un método de cálculo de la incertidumbre global.