La tayra (Eira Barbara, Linnaeus 1758) es un carnívoro silvestre perteneciente a la familia Mustelidae y considerada de preocupación menor como especie amenazada (Cuarón et al., 2016). Si bien se encuentran protocolos inyectables en tayras en bases de datos científicas (Renner et al., 1998; Koproski et al., 2009), no se encontraron informes sobre anestesia general ni técnicas de anestesia regional para procedimientos mayores. La percepción del dolor requiere una cadena completa de mecanismos, desde los nociceptores periféricos hasta la corteza cerebral. El uso simultáneo de diferentes clases y vías de administración de fármacos, que modifican distintos puntos de las vías del dolor, es la base de la analgesia multimodal, lo que contribuye a efectos analgésicos sinérgicos y previene el uso de dosis altas de agentes individuales, lo que podría provocar posibles efectos adversos (Lamont, 2008). Por lo tanto, la anestesia epidural combinada con antiinflamatorios y opioides sistémicos aumenta la comodidad del paciente y minimiza la morbilidad asociada a la anestesia. Considerando la falta de información sobre la efectividad de las técnicas anestésicas en especies en libertad, el manejo exitoso de la anestesia debería fomentar la realización de más estudios para la conservación de la vida silvestre.